第(3/3)页 “原文都错了，谈何后面的理解。” “《素问·举痛论》：热气留于小肠，肠中痛，瘅热焦渴，则坚干不得出，故痛而闭不通矣。 句中“肠中痛”的“痛”为衍文，当删。《太素·邪客》无此“痛”字。” “瘅热焦渴能被你理解成舌干口渴，也真的是有趣！” ““渴”的本义是“尽”。 《说文解字》：“渴，尽也。” 段玉裁注：“渴、竭，古今字。 古水竭字多用渴。” 《广韵·薛韵》：“渴，水尽也。” 《群经音辨》：“渴，水空也。” 可见，“渴”并非“口渴”，“渴”通“竭”。” 此话一出，顿时现场安静了下来！ 所有人抬头望向陈南，满目惊讶。 这算什么？ 用你最擅长的装逼方式打败你吗？ 没错！ 你刚才引经据典，很牛！ 这个时候，几乎所有人都蒙了，这个沙龙……这么高段位吗？ 这都尼玛什么选手啊？ 你们满级大佬，就不能去高手区吗？非要来新手村虐菜？ 一点游戏体验都没有，好吗！ 众人瑟瑟发抖。 但是…… 群里面却激动不已。 “我曹，这个大佬是谁啊？” “管他是谁，反正把秦庄干了就行，来我们晋省装逼。” 而孙沐，却懵逼了。 这……这……这陈大魔王！ 他怎么来了？ 孙沐看见陈南的那一刻，整个人都不好了。 不过，看见陈南如此怼秦庄，内心竟然出现一些安慰感。 嗯，这叫什么？ 陈南没有停下来，而是继续说道： “所以，原文应该是：热气留于小肠，肠中瘅热焦渴，则坚干不得出，故痛而闭不通矣。” “解释：热气停留在小肠，则小肠热气太盛，使小肠津液焦渴而致糟粕坚硬干结，不能从肛门排出，从而表现出腹部胀痛而大便闭塞不通的症状。” “我说完了。” 说完，陈南坐了下来。 而此时，现场一下子热闹的下来，秦庄盯着陈南，呼吸急促，他想说点什么……却不知道该怎么说。 大家纷纷交头接耳，似乎觉得陈南很有道理！ “张绍庭：我觉得这个大佬说的很有道理啊！” “王鹤宇：嗯，是啊，有理有据，这个是个大佬，只是……这个大佬看起来好年轻。” “赵涵郁：人不可貌相，说不定40了！不过……挺帅的。” 孙沐看着群里面这群人，无奈的叹了口气。 人家他妈的才25！ 你们啊…… 没有感受到大魔王的恐惧吗？ 此时，孟老爷子，却面带欣慰的看着陈南，说实话……这个解释，才是孟义超最满意的答案。 很不错！ 这个年轻人…… 说话间，孟义超看着陈南的眼神里，多了几分期待。 【叮！恭喜您，完成目标1：在辩论赛中，成功引起了孟老爷子的注意！（已完成）】 【目标2：进行三次争辩（当前1/3）】 【目标3：在辩论赛中一鸣惊人，评为最佳辩手（未完成）】 陈南看了一眼任务。 好吧…… 完成一个了。 还差两个。 为了能得到孟老爷子身上的专家级奖励，陈南决定也不装了。 摊牌了……我是来装逼的！ 秦庄没想到能被一个比起自己还小的年轻人争辩过去，内心多了几分憋屈。 来！ 接着来。 而此时…… 孙沐看见陈南出来，躺平了…… 好吧，有陈大魔王，我出去费什么力气？ 而这个时候，群里消息想起来。 “张绍庭：@孙沐，加油啊，最佳辩手能有孟老爷子的心得！” 孙沐呵呵一笑，去他妈的中医…… 有陈南在，我……我算个屁？ 孙沐现在看见陈南以后，已经绝望了。 什么心得？ 能比道心不蹦重要吗？ 自己看了看陈南的东西被打击成了什么样？ 说实话，他现在看着秦庄，有些于心不忍。 陈南出现了…… 比赛结束后，求这孩子的心理阴影。 “王鹤宇：就是，孙沐，别让秦庄这首都人来咱们这装逼啊！” 孙沐冷笑一声，轮不到他的…… 他走的时候，能不哭，算我输！ 张学海此时也好奇的看了一眼陈南，满是兴致： “下一道题：跃！” 此时，顿时现场都安静了下来。 跃？ 就一个字？！ 这……这怎么说啊？ 孙沐很快眼睛一亮，他想到了！ 《素问·脉解篇》的原文。 但是…… 当他准备站起来的时候，忽然看见陈南眯着眼嘴角泛着笑，看着周围…… 这个样子，把孙沐吓了一跳！ 尼玛…… 这样子，活脱脱的就像是来狩猎啊。 他显然已经有了答案，肯定是这样的！ 他在等人站起来！ 秦庄此时电光火石之间，想到了答案，他连忙兴奋的看了一眼陈南，激动的站了起来： “《素问·脉解篇》：所谓甚则跃者，九月万物尽衰，草木毕落而堕，则气去阳而之阴，气盛而阳之下长，故谓跃。” “跃字，王冰注：跃，谓跳跃也。 马莳注：阳气盛于阴分，而长于下体，故盛则为跳跃耳。 张介宾注：其有病为跳跃者，以足少阳脉下出足之外侧，阴覆于上，阳鼓于下也。 张志聪注：阳气入之于下，而仍欲上长，故病多跳跃也。” “所谓甚则跃者，是因九月的时候万物衰败，草木凋零，人身的阳气也由表而入里，阴气旺盛在上部，阳气向下而生长，活动于两足，所以容易发生跳跃的现象。” 秦庄本身实力也很强！ 这一次，他直接一连举例好几个。 每一个都很经典！ 他要战胜陈南。 说完之后，秦庄眼神凌厉的看了一眼陈南，满是得意！ 孟义超这个时候，直接看向了陈南。 而孙沐看见，陈南等秦庄说完，迫不及待的站了起来，露出了血盆大口！ 没错…… 他等不及了！ 陈南笑着说道：“错，都错了！” “通过这些翻译，可知古注、译文都把“跃”字释为“跳跃”。 但“跳跃”不是病证，因此，此注不当。 本篇内容是解释经脉病证的，从而表明此文“跃”字应当是一个病证名词。 郭霭春《黄帝内经素问校注语译》注云：“按‘跃’应指病言，方与各节文例相合。 但‘跃’是何病，不详。旧注均不切。姑阙疑。”此注非常实事求是。” “《说文解字》：“跳，蹶也。” 《广雅·释诂》：“蹶，跳也。”见“蹶”、“跳”二字可互训。 《孟子·离娄上》：“天之方蹶，无然泄泄。” 朱熹注：“蹶，颠覆之意。” 《说文解字》：“蹶，僵也。” 《战国策·齐策》：“颠蹶之请，望拜之竭，虽得则薄矣。” …… 即今之所谓“跌倒”。人体行走偶而跌倒为失足，如果常常发生跌蹶就是病候了，这里只有这样解释，才与下文“草木毕落而堕”相合。因此，“跃”当是“跌倒”之义。” “所以，跃，为蹶，是跌倒的意思！” “你又错了！” 孙沐顿时兴奋了起来！ 看！ 就知道！ 这个大魔王，他是故意的。 他明明知道答案，他就是不说。 他就是在等你说…… 等你说了，他再打脸！ 太险恶了。 太凶险了！ 孙沐深知陈南的可怕，但是……没想到这人还有如此恶趣味。 真的太坏了！ 但是……现场所有人都愣住了。 他们看着陈南，一时间不知道该说些什么？！ 孟义超嘴角泛笑，看着秦庄面色神情呆滞，忍俊不禁。 呵呵，拿着家里大人东西出来装逼，是要付出代价的。 只是…… 这个年轻人叫什么？ 很不错！ 只是…… 还有吗？ 孟义超连忙对着张学海使了个眼色。 张学海连忙说道！ “五脏阳以竭！” 秦庄此时已经杀红了眼！ 他必须要战胜这家伙一次。 说话间，他蹭的一下站了起来： “《素问·汤液醪醴论》：“帝曰：其有不从毫毛而生，五脏阳以竭也，津液充郭，其魄独居，孤精于内，气耗于外，形不可与衣相保，此四极急而动中。”” “句中的“五脏阳以竭”句，诸家均认为“阳气竭尽”。马莳注：“帝言病有不从毫毛而生，非由于外而生于内，五脏阳气皆已竭尽，津液充溢皮肤发为肿胀”” “说的是：有的病不是从外表毫毛而生的，是由于五脏的阳气衰竭。” 瞬间！ 他话音未落！ 陈南站了起来。 “错！” “又错了！” “句中“竭”非“竭尽”之义，当通“遏”，“阻塞”之义。” “竭、遏二字都为“曷”声，可以通假！ 《墨子·修身》说：“藏于心者无以竭爱”，于鬯《香草续校书》于此文注说：“竭当读为遏，《诗·文王篇》：‘无遏尔躬’，陆释云：‘遏或作竭’，明‘遏’、‘竭’二字通用。” 所以说！ “竭”字古可通“遏”字无疑。 《说文解字》：“遏，微止也”，也即“阻止”、“止塞”之义。 《素问·举痛论》：“阴气竭，阳气未入。” 《金匮要略·五脏风寒积聚病脉证并治》：“上焦竭善噫，下焦竭即遗溺失便。” 可见，“五脏阳以竭”是说阳气因为阻止于内，于是水气泛滥于皮肤，而造成病肿。” “所以……你又错了！” 陈南眯起眼睛。 孙沐看见陈南的表情，连忙看向秦庄。 快了！快了！ 道心就要崩了吧？ 我就说嘛，我绝对不是唯一的那个…… …… ps：这个内容写的真的太难了，我没想到给自己挖了这么大的一个坑。 查了很多东西，翻看了好几十个论文，这才找到了内经的一些问题所在。 今天没有按时更新，是希望把三次反驳写完。 让大家也看完。 所以更新晚了。 抱歉。 将近14000字，送到。 求月票…… (本章完) 第(3/3)页